Ifølge sigtelsen var de to på vagt som fængselsfunktionærer den 5. oktober.
Efter forudgående aftale skal de have slået den indsatte en række gange med knyttet hånd i hovedet og mod kroppen.
Danmarks Fængsler oplyser, at betjentene fra Kosovo er i Danmark for at blive oplært til opgaven.
Herefter skal de tage sig af kommende danske indsatte i Gjilan-fængslet, som Danmark lejer i Kosovo.
Når fængslet er klar, skal udlændinge med en dansk udvisningsdom fra lande uden for EU og EØS sidde deres straf af i Kosovo.
Fængslet har været stærkt omstridt politisk, og åbningen er blevet udskudt gang på gang.